1º de abril de 2009 - quarta feira

Não sei nem por onde começar, hoje, assim que ele entrou na sala, meu coração começou a disparar, rápido, parecendo que queria chegar até ele, mas ele mal veio até mim, pois o professor entrou logo e tivemos que nos sentar, eu não conseguia prestar atenção na aula, olhava pra ele ainda por cima, ai ele olhava e eu virava a cara, parecendo uma menininha tímida, na hora do recreio gente também nem se falou, ficamos estudando pra prova, pois havia prometido pra Sofia que faria uma pequena revisão pra ela. Quanta ironia, ela é otima em matématica, eu sou otima em geografia, ela é o meu oposto e eu o dela.
Fizemos a prova, que por sinal tava muito fácil, assim que entreguei a minha, Bernado entregou a dele, e pediu pra esperar ele, pois estavamos liberados, ai fomos andando, até uma pracinha que tem perto da escola, e a gente começou a conversar, normal, e meu coração só palpitando cada vez mais rápido, como se aquilo não fosse o natural, como se fosse para estar fazendo outra coisa, ao invés de conversar. 'Delilah', 'Porque Delilah Bernado?', 'Porque você é falsa, eu não posso mais ficar perto de você, é repugnante, me dá nojo ao vê-la', meus olhos foram se enchendo de lágrimas, 'Quando eu te chamei de Delilah na primeira vez, achei que você iria se tocar que você é perigosa, falsa, que não é isso que quero, pra você parar de insistir, e arranjar outra vítima', foi ai que começei a chorar de verdade, e tudo ficou embaçado pelas lágrimas, só senti a água quente percorrer meu rosto, e o coração de apertando, como se tivesse correntes e pesos, o puxando para baixo, 'E Débora, hoje é 1º de abril', disse rindo, eu começei a bater nele, de leve, tipo: BOBO! 'Ah Delilah, "I can promise you, that by the time that we get through the world will never ever be the same, and you're to blame", cantarolou em meu ouvido com um inglês perfeito, tal como cantiga de ninar, e só inclinou sua cabeça para mim, e dessa vez eu vi os tais fogos, que antes me pareciam ridículos, mas agora fazem sentidos, nem sei por quanto tempo ficamos ali. É, foi perfeito, e já não me lembro de mais nada do dia.


PS: tradução: eu posso prometer a você,que pelo tempo que nós passamos juntos,o mundo nunca mais será o mesmo,e você é a responsável.